Перевод: с датского на все языки

со всех языков на датский

om hverdagen

  • 1 hverdag

    sg - hvérdagen, pl - hvérdage
    бу́дний [рабо́чий] день
    * * *
    * * *
    weekday;
    [ hverdagen] the daily round ( fx return to the daily round);
    [ i hverdagen] in everyday life;
    [ om hverdagen] on weekdays;
    [ til hverdag] on ordinary days,
    (fig) usually.

    Danish-English dictionary > hverdag

  • 2 afveksling

    [awpægslen] sb. - en
    смена, перемена, разнообразие
    jeg trænger til lidt afveksling i hverdagen я нуждаюсь в небольшом разнообразии в повседневной жизни

    Danish-russian dictionary > afveksling

См. также в других словарях:

  • Rudolf Nilsen — Rudolf William Nilsen (1901 1929) was a Norwegian poet and journalist. He was born in Oslo. A child of the working class, Nilsen became part of the left wing revolutionary movement and joined the organisation Norges Socialdemokratiske… …   Wikipedia

  • Rudolf Nilsen — (* 28. Februar 1901 in Kristiania, heute Oslo; † 23. April 1929 in Paris) war ein norwegischer Dichter der Arbeiterbewegung. Seine Gedichte sind oft von Klassenkampf geprägt, er schrieb aber auch romantische und unpolitische Gedichte über Oslo… …   Deutsch Wikipedia

  • Morten Bo — (born 10 May 1945), is a Danish photographer who has specialized in documentary work with a social impact. His 15 travelling exhibitions in the 1970s and 1980s proved quite controversial. In the 1980s, he turned to more abstract photography with… …   Wikipedia

  • Georg-Brandes-Preis — Der Georg Brandes Preis (dänisch: Georg Brandes Prisen) ist ein dänischer Literaturpreis, der seit 1969 von der Litteraturkritikernes Lav, einem Zusammenschluss dänischer Literaturkritiker, vergeben wird. Der mit 30.000 dänischen Kronen dotierte… …   Deutsch Wikipedia

  • Knuth Becker — Carl Hendrik Knuth Becker (* 21. Januar 1891 in Hjørring; † 30. Oktober 1974 in Var bei Sebbersund/Aalborg) war ein dänischer Schriftsteller, der hauptsächlich fünf umfangreiche Romane um Kai Gøtsche schuf, die in seinem Heimatland vor allem… …   Deutsch Wikipedia

  • R (Film) — Filmdaten Deutscher Titel R Produktionsland Dänemark …   Deutsch Wikipedia

  • Якобсен, Ролф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Якобсен. Ролф Якобсен норв. Rolf Jacobsen Ролф Якобсен. 1990 Дата рождения …   Википедия

  • Becker — Bẹcker,   1) Boris, Tennisspieler, * Leimen 22. 11. 1967; siegte 1985 als erster ungesetzter, erster deutscher und bislang jüngster Spieler im Herreneinzelturnier der »All England Championships« in Wimbledon und konnte diesen Erfolg 1986 und… …   Universal-Lexikon

  • åndehul — ån|de|hul sb., let, ler, lerne; sælens åndehul; et åndehul i hverdagen …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»